-
1 концессия на разработку месторождения полезного ископаемого
necon. BaukonzessionУниверсальный русско-немецкий словарь > концессия на разработку месторождения полезного ископаемого
-
2 открытие месторождения полезного ископаемого
ngener. FundУниверсальный русско-немецкий словарь > открытие месторождения полезного ископаемого
-
3 эксплуатационная геометризация месторождения полезного ископаемого
Универсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационная геометризация месторождения полезного ископаемого
-
4 разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом
Grubenbau mTiefbau mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом
-
5 разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом, шахтами
Grubenbau m, schachtförmigerРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом, шахтами
-
6 разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом, штольнями
Grubenbau m, stollenförmigerРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > разработка месторождения полезного ископаемого подземным способом, штольнями
-
7 процент или степень извлечения полезного ископаемого из месторождения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процент или степень извлечения полезного ископаемого из месторождения
-
8 степень извлечения полезного ископаемого
Универсальный русско-английский словарь > степень извлечения полезного ископаемого
-
9 карта изменения качества полезного ископаемого
Универсальный русско-немецкий словарь > карта изменения качества полезного ископаемого
-
10 процент извлечения полезного ископаемого из месторождения
1) Geology: extraction ratio2) Oil: recovery ratioУниверсальный русско-английский словарь > процент извлечения полезного ископаемого из месторождения
-
11 процент или степень извлечения полезного ископаемого из месторождения
Geology: extraction ratio, recovery ratioУниверсальный русско-английский словарь > процент или степень извлечения полезного ископаемого из месторождения
-
12 степень извлечения полезного ископаемого из месторождения
1) Geology: extraction ratio2) Oil: recovery ratioУниверсальный русско-английский словарь > степень извлечения полезного ископаемого из месторождения
-
13 разработка месторождения с транспортировкой полезного ископаемого по скатам
nmining. RollochbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > разработка месторождения с транспортировкой полезного ископаемого по скатам
-
14 процент извлечения полезного ископаемого из месторождения
Русско-английский словарь по нефти и газу > процент извлечения полезного ископаемого из месторождения
-
15 вскрытие месторождения
вскрытие месторождения
Комплекс работ, открывающих доступ с поверхности к месторождению полезного ископаемого
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вскрытие месторождения
-
16 вскрытие месторождения
вскрытие месторождения
Комплекс работ, открывающих доступ с поверхности к месторождению полезного ископаемого
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вскрытие месторождения
-
17 вскрытие месторождения
вскрытие месторождения
Комплекс работ, открывающих доступ с поверхности к месторождению полезного ископаемого
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вскрытие месторождения
-
18 разработка месторождения с применением предохранительных полков
Универсальный русско-немецкий словарь > разработка месторождения с применением предохранительных полков
-
19 разведка месторождения
neng. prospection du gisement (полезного ископаемого), recherche de gisement, reconnaissance du gisementDictionnaire russe-français universel > разведка месторождения
-
20 разведка
n1) gener. Ausspähnung, Geheimdienst, Informationsdienst (агентурная), Nachrichtenwesen2) geol. Aufschließung, Aufschluß, Aufsuchen, Aufsuchung, Aufsuchungsarbeiten, Ausrichten (месторождения), Bodenerkundung (ãåîëîãè÷åñêàÿ), Bodenforschung (ãåîëîãè÷åñêàÿ), Erforschung (ñì. òàêæå Erkundung), Erkundigung, Exploration (ãåîëîãè÷åñêàÿ), Forschung (ñì. òàêæå Erkundung), Mutung, Prospektieren, Prospektierung, Prospektionsarbeiten, Schürfen (месторождения), Untersuchung, Untersuchung (полезных ископаемых), Erschürfung3) Av. (визуальная) Beobachtung4) obs. Kundschaft, Rekognoszierung (местности)5) milit. Auskundschaftung, Erkundung (недр, местности), Feindnachrichtendienst, (контр) Nachrichtendienst, (контр) Nachrichtenwesen, Patrouillengang, Aufklärung, Erkundung (полезных ископаемых, местности)6) eng. Erkundung (полезных ископаемых), Prospektion, Suchen7) construct. Untersuchung (грунта)8) law. Aufklärungsdienst, Durchführung von Schürfarbeiten, Kundschafterdienst, Nachrichtendienst, Schürfarbeit, Schürfen, Spionagedienst9) artil. Erkundung (местности)10) mining. Aufklärung (месторождения полезного ископаемого), Aufsuchung (месторождения), Ausrichten (геологическая), Ausrichtung (геологическая), Erkundung (месторождения), Schürfarbeiten (шурфами), Schürfung (шурфами), Exploration11) oil. Aufschluß (района), Aufschlußbohrtätigkeit, Untersuchung (месторождений)12) Austrian. Erforschung (íåäð)
См. также в других словарях:
Месторождение полезного ископаемого — Месторождение (полезного ископаемого) скопление минерального вещества на поверхности или в недрах Земли в результате тех или иных геологических процессов, по количеству, качеству и условиям залегания пригодного для промышленного использования.… … Википедия
Магазинирование полезного ископаемого — периодическое заполнение выработанного пространства отбитой от массива рудой в процессе подземной разработки месторождения. Заполнение происходит в результате взрывной отбойки руды от массива. Замагазинированное полезное ископаемое служит … Большая советская энциклопедия
Месторождение полезного ископаемого — скопление минерального вещества на поверхности или в недрах Земли в результате тех или иных геологических процессов, по количеству, качеству и условиям залегания пригодного для промышленного использования. Месторождения могут заключать… … Большая советская энциклопедия
Бассейн полезного ископаемого — Бассейн полезного ископаемого замкнутая область непрерывного или почти непрерывного распространения пластовых осадочных полезных ископаемых, связанных с определенной формацией горных пород (месторождений). Для разных частей бассейна… … Википедия
Потери полезного ископаемого — в недрах, часть балансовых запасов твёрдых полезных ископаемых, не извлечённая из недр при разработке месторождения. П. п. и. подразделяются на общешахтные (общерудничные, общекарьерные, общеприисковые) и эксплуатационные. К общешахтным… … Большая советская энциклопедия
Добыча полезного ископаемого — Совокупность технологических процессов по извлечению полезного ископаемого из недр. К добыче относится все количество полезного ископаемого, выданного из недр на поверхность при подземном способе разработки месторождения, вывезенного из карьера… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
потери полезного ископаемого — часть балансовых запасов, не извлечённая при разработке месторождения или утраченная в процессе добычи и переработки. * * * ПОТЕРИ ПОЛЕЗНОГО ИСКОПАЕМОГО ПОТЕРИ ПОЛЕЗНОГО ИСКОПАЕМОГО, часть балансовых запасов (см. БАЛАНСОВЫЕ ЗАПАСЫ), не… … Энциклопедический словарь
ПОТЕРИ ПОЛЕЗНОГО ИСКОПАЕМОГО — часть балансовых запасов, не извлеченная при разработке месторождения или утраченная в процессе добычи и переработки … Большой Энциклопедический словарь
ПОТЕРИ ПОЛЕЗНОГО ИСКОПАЕМОГО — часть балансовых запасов полезного ископаемого, не извлечённая из недр при разработке месторождения. П. п. и. характеризуются коэфф. потерь отношением кол ва потерянных балансовых запасов к кол ву погашенных балансовых запасов. Выделяют… … Большой энциклопедический политехнический словарь
КОЛИЧЕСТВО ДОБЫТОГО ПОЛЕЗНОГО ИСКОПАЕМОГО — показатель, определяемый самостоятельно налогоплательщиком по налогу на добычу полезных ископаемых в соответствии со ст. 339 НК. В зависимости от вида добытого полезного ископаемого его количество определяется в единицах нетто массы или объема.… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
процент или степень извлечения полезного ископаемого из месторождения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN recovery ratio … Справочник технического переводчика